
In Mexican Spanish, coco (coconut) is a synonym for head. Someone who has mucho coco is supposedly intelligent. I got out of the metro at the Insurgentes stop the other day, and saw this fellow handing out leaflets. I took the trouble to take his picture, but not to find out what he was shilling.